To see the full metadata of the font, click on the drop-down, and select a font face. All you have to do is scroll down until you find a font that you like, and take note of the font name. Now, you'll be redirected to the Available Fonts window on your PC.

Step 1: Fire up the Windows Settings and search for Fonts.